biografia de legion

Legion

LEGION, surge en mayo de 1996, y a los dos meses de haberse formado un productor les ofrece grabar su primer disco compacto , lanzando así su primer material discográfico titulado “TODA UNA PROPUESTA”, del cual se desprenden temas como DIME, TONTA, OTRAVEZ, que a los pocos meses lograron colocarse en los primeros lugares de popularidad, recorriendo todos los rincones del país .

Luego en 1999 legión regresa con su segundo material discográfico , pero el primero a nivel internacional llamado “LEGION” con DIDECA INTERNACIONAL como casa disquera... y producido por el conocido cantautor Guatemalteco ALVARO AGUILAR, siendo el primer grupo guatemalteco producido por ALVARO AGUILAR , lo cual dio seriedad y peso a dicha producción y es así como después del éxito alcanzado con “TODA UNA PROPUESTA” , LEGION regresa con su segunda producción discográfica titulado “LEGION” del cual se desprendieron temas como LA FIESTA VA A COMENZAR , NIÑA INOCENTE , CERCA DE TI...con el cual recorren todo el interior de la república así como algunos países de Centroamérica como El Salvador, Costa Rica, Honduras, colocándose nuevamente en los primeros lugares de popularidad dentro de las estaciones mas importantes de radio a nivel juvenil.

Posteriormente a finales del año dos mil dos se realiza la tercera producción musical de nombre “RETRO” el cual es una recopilación de sus dos primeras producciones discográficas y contiene los mejores éxitos radiales del grupo ,mencionados anteriormente , así como cinco temas inéditos del grupo ; y que capta realmente el sonido del grupo en sus presentaciones en vivo... siendo muy real y puro en sus sonidos, grabado totalmente en sistema ANALOGO y muy básico, tratando de darle a la gente el verdadero sentir del grupo , producido totalmente por Legión desde los arreglos musicales hasta las letras y líricas, del cual se desprenden temas como “MALDITA MI SUERTE”, que rápidamente se colocó en la casilla número uno de las diferentes radios juveniles tanto de la ciudad capital como en el interior del país y en hermanos países de Centroamérica , así como también contaron con varias participaciones musicales de artistas como FRANCISCO PAEZ , TICO Y JACOBO de Malacates Trébol Shop con el cual interpretan el tema a dúo llamado “MI MARIACHI” , también interpretan el tema “LA FIESTA PRIVADA” de Alux Nahual con ALVARO AGUILAR, entre otros .

LEGION ha tenido la oportunidad de alternar y compartir el escenario a lo largo de su carrera musical con artistas como LA LEY, ALEKS SINTEK, REYLI, BACILOS, RATA BLANCA, OV7, JUMBO, entre otros; así como también trabajando para fundaciones de caridad como FUNDABIEN, COMITÉ PROCIEGOS SORDO-MUDOS, ASOCIACIONES CONTRA EL SIDA, CONTRA LAS DROGAS entre otros, tratando de fomentar en la juventud el sentimiento de solidaridad…

Biografia de Bohemia Suburbana

Bohemia Suburbana es una de las bandas iniciadoras del rock guatemalteco. Su sonido particular y sus letras con un fuerte contenido social, han hecho que la banda se convierta en Guatemala en un sentimiento generacional.
Bohemia Suburbana se formó en la Ciudad de Guatemala en el año 1992. Su actual formación la integran el peruano Alvaro Rodríguez (guitarra), los colombianos Alejandro Duque (batería) y Juan Luis Piolly Lopera (Bajo) y los guatemaltecos Rudy Bethancourt (guitarra/teclados) y Giovanni Pinzón (voz).
El sonido de la banda está catalogado como rock latino. Mantiene influencias de distintos tipos de música como el folk rock, reggae, punk, new wave y distintos ritmos del mundo sobretodo latinoamericanos.
Bohemia Suburbana ha tenido la oportunidad de llevar su trabajo a diferentes lugares en Estados Unidos como New York, New Jersey, Dallas, Los Angeles y la isla de Puerto Rico. En territorio centroamericano ha realizado presentaciones en Costa Rica, El Salvador, Honduras y todo Guatemala.
Asimismo ha compartido escenario con artistas importantes como Juanes, Joaquín Sabina, Los Héroes del Silencio, Jaguares, Rata Blanca, King Changó, Café Tacuba, Desorden Público, Fito Páez, Charly Garcia, Aterciopelados y muchos otros más.
Los integrantes de Bohemia realizan todos producciones paralelas a la banda, como Giovanni Pinzon quien esta grabando un disco solista, Rudy Bethancourt quien produce al cantante Tuco Cárdenas, Alvaro Rodriguez que dirige el Colectivo Pata de Conejo y Alejandro Duque quien ha realizado varias contribuciones con músicos colombianos y Piolly quien produce y toca con la cantante Natasha.
Actualmente la banda se encuentra promocionando el lanzamiento del álbum en vivo Aquí diez años y realizando una gira en los Estados Unidos.

Biografia de Papa Roach

Originandose en Vacaville, California, Estados Unidos, Papa Roach se establecio entre las mayores bandas "nu-metal" al lado de Korn y Limp Bizkit, con su ultimo album, Infest. La banda se formo en 1993 por los amigos de la secundaria, Jacoby Shaddix o conocido como Coby Dick (cantante, nacido en 1976 en Vacaville, California), Dave Buckner (baterista, nacido en 1975, Vacaville, California) y Will james( bajo),con Jerry Horton(guitarrista, nacido en 1975, Vacaville, California) uniendose un poco despues. El cuarteto obtuvieron su nombre gracias a el abuelo de Jacoby, y adoptaron la cucaracha como un simbolo de logetividad. Demostrando la influencia de Faith no More y Rage Against the machine, Papa Roach se convertieron en una ecena musical importante en el norte de California, sus poderosos shows en vivo y liricos torturados atrayendo una buena base de fans jovenes. el larga duracion debut de la banda, Potatoes for Christmas, salio al mercado bajo su misma compania disquera en 1994. En 1996 el companero de la banda Tobin Esperance (bajista,nacido en 1980, Vacaville, California) remplaso a Will James. Su segundo album, Old Friends from Young Years, establecio una influencia de el hip-hop, con Coby Dick a menudo rapeando versos enteros de las canciones. El album fue un hit local y dio inicio a que Papa Roach fuera ayudado por bandas como Suicidal Tendencies y Incubus, quienes los ayudaron a darse a concocer a una major audiencia. los corta-duracion 5 tracks deep y Let 'em know salieron al mercado antes de que Papa Roach firmara su primer contrato con una disquera grande. Infest cual incluye grabaciones de algunas canciones viejas, perfecciono la feroz mezcla de el rap con el metal. Los liricos de Coby dick cubren las preocupaciones generales de una generacion,incluyendo divorcio("broken home"), materialismo("Between Angels and Insects"), alcohol y abuso de drogas("Binge" y "Thrown Away") y suicidio("Last Resort"). esta ultima cancion fue un hit cual ayudo a Infest a ocupar una de las primeras pociciones de el US TOP 5

Biografía de Kudai

Grupo

Pablo, Bárbara, Tomás y Nicole son KUDAI, el primer grupo pop chileno que incluye a hombres y mujeres en su formación. Pero eso no es todo, ésta no es su primera experiencia, más bien es la consolidación musical de 5 años de ensayos diarios y de entrar al mundo de la música y del espectáculo como niños que disfrutaban interpretando las canciones con las que sus padres alguna vez se enamoraron. Así es, porque los integrantes de KUDAI, es decir, Pablo, Bárbara, Tomás y Nicole, alguna vez fueron los que dieron vida a CIAO, el poder de los niños.

En 2004 llegan renovados, luego de un trabajo sistemático y responsable, fruto de la decisión de seguir adelante en la música, con temas inéditos, que los identifican y en los que han plasmado parte de lo que son hoy, sus intereses y los de la juventud actual. Junto a importantes productores nacionales y contando con un equipo de primer nivel en lo musical, estos cuatro adolescentes (sus edades fluctúan entre los 16 y los 17 años) se tomaron las radios nacionales con el tema SIN DESPERTAR, primer single de su álbum VUELO.

Para entender qué es KUDAI tomemos a cuatro estudiantes de la enseñanza media, citémoslos en Providencia y dejemos que lleguen desde el Arrayán, Puente Alto, Ñuñoa y Las Condes. Así parte todo, de la diversidad. Son cuatro jóvenes comunes y corrientes, algunos con la música en sus genes y otros que fueron descubriendo de a poco su pasión. Juntémoslos y dejemos que muestren sus aptitudes vocales, sus necesidades musicales emergentes y que se luzcan en la ejecución de algunos de los instrumentos musicales que ya manejan.

Eso es un poco el resumen. La historia completa es fruto del esfuerzo que han puesto estos cuatro chicos en salir adelante con este nuevo grupo, sin dejar de lado su buen rendimiento escolar (que no es lo mismo que tener las mejores notas en el curso), han asumido KUDAI (nombre que deriva de la palabra KUDAU que en mapuche significa ”trabajador joven”) como una labor profesional, donde no existen excusas para las 2 horas diarias de trabajo y donde ellos tienen una labor primordial con sus gustos e intereses representativos de miles de jóvenes de su misma edad que se encuentran viviendo una etapa similar.

Pablo

Pablo Ernesto Holman Concha nació el 23 julio de 1988. Desde pequeño estuvo en contacto con la música gracias a la influencia de su padre, uno de los más importantes bajistas de Chile, Ernesto Holman (ex integrante de Congreso). Toca bajo, guitarra y batería, le encanta salir con sus amigos, claro que por su exigente trabajo con Kudai los encuentros se hacen cada vez menos frecuentes. Pablo se considera buen amigo, es muy bueno imitando situaciones y personas. Le encanta toda la onda mística, y de hecho tiene varios tatuajes que simbolizan su manera de ver las cosas.

Nicole

Nicole Montserrat Natalino Torres, nació un 5 de marzo de 1989 en Santiago de Chile. Es la menor de cuatro hermanos, con uno de ellos - Cristián – vocalista del grupo la Pé, comparte la pasión por la música. El primer escenario de la Nico fue la ducha, le gustaba mucho cantar pero confiesa haber tenido “pánico escénico”, hasta que a los 11 años se subió a su primer escenario con Ciao y descubrió que era una experiencia menos difícil de lo que imaginaba.

Tomás

Tomás Andrés Cañas Manzi nació el 04 septiembre de 1989 en Alemania. A los 3 años llegó a Chile junto a su familia. De sangre italiana lleva en los genes la música, un arte que comparte con sus tíos. Primero participó haciendo jingles en comerciales de televisión, y poco a poco fue interesándose en aprender batería y guitarra. Es de carácter relajado, le gusta mucho reírse y disfrutar de los viajes con Kudai escuchando música y jugando con su gameboy portátil.

Barbara

Bárbara de Lourdes Sepúlveda Labra nació el 03 de noviembre de 1989 en Santiago. Desde que era pequeña comenzó a demostrar su afición por la música, por eso participó de varios festivales de la voz y del concurso infantil “Bravo Bravísimo”. Sus papás dicen que heredó el talento de una bisabuela quien era conocida en el campo por cantar en fiestas y matrimonios. Para aprovechar mejor su talento quiso perfeccionarlo y estudió por 5 años en una reconocida academia de canto.
Bárbara se caracteriza por ser muy cariñosa con su familia y amigos. Tiene solo una hermana menor, con quien tiene una relación de amistad y compañerismo muy especial.

Videos del el Clubo Guatemala

Biografia de QBO

Iniciado en la Ciudad de México en mayo de 2001 por 3 experimentados artistas en búsqueda de algo diferente a sus proyectos anteriores y a las propuestas del momento, qbo superó todas las etapas desde su primer día. El primer ensayo del grupo - en teoría un simple "palomazo" entre Toño, Maxz y Tarro - se convertía en una demostración de talento y de conexión entre ellos, el primer paso y tal vez el más importante hacia la creción de un grupo y un enfoque totalmente nuevo en el panorama del rock, tanto en México como en muchos lugares de Latinoamérica. Unos meses después, tras haberse ganado el interés y el apoyo de EMI Music México, el primer disco llamado "qbo" (2003) les daba la oportunidad de hacer pública esta nueva propuesta y la reacción del público en México como en otros países estuvo a la altura de las circunstancias: un apoyo inmediato e incondicional, rara vez visto en un proyecto "rock" en estos últimos años.

De manera sorprendente, Aire el segundo disco del trío capitalino - comenzó a vislumbrarse en el 2002, durante la misma grabación del primer disco en Los Angeles, CA. Durante casi 2 meses de estudio qbo pudo así completar y cerrar así el primer capitulo de su carrera e iniciar una nueva etapa en el marco de la dudad más importante del rock a nivel internacional, abriéndose y llenándose de nuevas propuestas musicales. Este periodo refrescó al grupo, a tal punto que de regreso a México dejó de componer por meses, dejando operarse un sutil cambio de química interna que salió a la luz en el invierno 2003-2004 al empezar el proceso de composición de este nuevo disco.

Esta renovación se plasmó en Aire, un disco más "fresco" que su predecesor lanzado en México en el 2003 y que incluía material hasta del primer día de ensayo en el 2001. Este nuevo material es la más reciente entrega de un grupo en el cual la sencillez y la honestidad son motores para nunca quedarse satisfechos y siempre tratar de renovarse y actualizarse, sin darle mucha importancia a las críticas o a las exigencias de su entorno. Un Aire, una libertad que los miembros de qbo piden a gritos y reivindican, a tal punto que se convirtió en uno de los temas recurrentes en las letras de ambos discos.

Sigue teniendo el "sello qbo': una música de muy alto voltaje al servicio de un sentido melódico y una capacidad de composición que sigue asombrando. Este "Crossover" tal y como el grupo define su genero, sigue logrando el perfecto equilibrio del concepto "Agresión-Cariño" con el cual los miembros del grupo gustan describir su música.

Pero esta vez qbo quiso ir más allá de los formatos power-rock y presentar una faceta que el primer disco no les había permitido enseñar: un lado mucho más "amable" a los oídos no expertos, una capacidad para revelar una sensibilidad que ya no quiere esconderse detrás de paredes de guitarras y una potencia desafiante.

Inspirados en experiencias muchas veces vividas en carne propia, los miembros de qbo decidieron enseñar un grupo sin maquillaje a través de este nuevo álbum, tanto en su música como en su imagen y su comportamiento, haciendo a un lado los egoísmos para dejar que se exprese toda la honestidad de su música y la sinceridad de sus letras, lo cual acaba plasmado en un disco en tonos de grises con unos toques a veces muy oscuros, pero en donde la esperanza nunca se deja por vencida y se manifiesta con una voluntad inquebrantable de seguir adelante, una lucha hasta el ultimo respiro, hasta el ultimo Aire.

Qbo son;
T.R.: Vocal - Guitarras - Programación
MAXZ: Vocal - Bajos
TARRO: Batería

Las influencias. Qbo es un grupo de rock, de "Cross-Over", compuesto por 3 artistas con diferentes influencias personales. Sin embargo, como conjunto reconocen la influencia directa o indirecta de algunos grupos británicos o americanos como Bush, Deftones, F¡lter, Chevelle, Thursday, Finch, Stovy Of The Year...

La producción de este nuevo disco. Fue grabado en Paramount & Ameraycan Studios (Hollywood, CA) entre julio y septiembre del 2004. Al igual que para su primer disco, el grupo es co-productor de este nuevo material, junto con Dave Domínguez quien también estuvo al mando como ingeniero y mezcla

Biografia de Motel

Motel tiene sus incios en la Ciudad de Mexico en el año 2002, cuando 2 de los integrantes se reunen para componer sin mayor pretensión que la de divertirse y hacer buena música. Estos dos integrantes eran Billy Mendez (Guitarra), que desde muy joven empezó a tener contacto con todo tipo de infuencias en intrumentos y que encontró en la guitarra a su instrumento ideal; y Rodrigo Dávilo (vocalista), quién desde su niñez formó parte de varias bandas experimentales. Así pasaron varios meses, tocando com dueto en bares de la ciudad de México, hasta que un día se dieron cuenta que era momento de llavar a MOTEL a otro nivel, e invitan a Pepe Damián (Bateria) y Ruben Puente (Bajo) a formar parte del proyecto.
Es asi que se crea Motel, una banda con energía y vitalidad, con varias influencias muy variadas como: Beatles, Led Zeppelín, Travis, Coldplay, e inclusive bandas como Café Tacuba y Caifanes. El primer Albúm autotitulado como Motel, cuenta con 11 temas todo de autoria de la banda. El primer sencillo llamado "Dime Ven", con el cual se están dando bastante a conocer, gracias al video que se transmite en varios canales como MTV y Telehit.

Motel es una banda llena de actitud que encontró su lugar entre el Rock y el Pop y que presenta una propuesta fresca que hace mucha falta en estos "tiempos musicales".

Biografia de Allison

Allison es un banda de rock pop mexicana, integrada por Erik: Voz y guitarra, Manolín: Bajo y segundas voces, Fear: Guitarra y Diego en la bateria ; que poco a poco se ha ido posicionando en los primeros lugares de las listas de popularidad y por supuesto en el gusto de la gente.

Sus letras hablan principalmente del amor pero dándole un toque personal que da como resultado un sonido original. Actualmente son muy populares en México pero también en otros países de Latinoamérica, compartiendo público con bandas como Panda y División Minúscula.

La historia de Allison comienza en febrero del 2002, cuando dos de sus fundadores, Erick y Manolín, quienes ya venian de otras bandas sin encontrar la química necesaria para formar una banda sólida; se conocieron en la preparatoria y decidieron formar un proyecto músical con un fin común.

Es asi que a principios del 2003 nace Allison con Erick en la voz y primera guitarra, Manolín en el bajo y dos de los integrantes de la banda anterior de Erick en la segunda guitarra y en la batería. En el primer ensayo que tuvieron juntos compusieron la rola "Ya no quiero saber".

El nombre de la agrupación viene del concepto musical que presentan. Su música es prendida y las letras se enfocan al amor, por lo que Allison es como hablar de aquella chica de la que están enamorados pero que aún no conocen.

Como cualquier banda en sus inicios, se presentaron en varias fiestas y ahí fue como empezaron a relacionarse con otras bandas del circuito underground de la ciudad. Tuvieron su primera oportunidad para tocar en el Foro Alicia, uno de los espacios más importantes del movimiento under.

Para ese entonces la formación tuvo un cambio de integrantes, llegó un nuevo baterista y el segundo guitarrista abandonó al grupo. Después de un tiempo consiguieron otro guitarrista para continuar con las tocadas del grupo. Sin embargo esta formación tampoco funcionó y fue hasta principios de 2005 que encontraron al guitarrista perfecto para la banda, Fear.

Aldo, el bajista de La Maldita Vecindad y los Hijos del 5° Patio, fue quien les grabó este primer demo. Ellos mismos se dedicaron a hacer copias para venderlas en sus tocadas. En el Alicia hicieron un recopilatorio que se llamaba "Prueba Esto 2" en el que incluían a las bandas más exitosas que tocaban ahí, así que invitaron a Allison para que participaran con dos canciones:"Frágil" y "Addisi".

Durante todo ese año, Allison siguío tocando en todos los foros que les abrían las puertas, llegaron al escenario de importantes recintos como Hard Rock Live y Rockotitlán. También participaron en la vans tour, una gira con rock y música independiente con más de 30 fechas.

A mediados del 2003 Conocieron a Pako Zepeda su actual manager, quien después de descubrir a la banda produjo las maquetas junto a Eric Espartacus y Allison fue firmado en el sello independiente SOUNDGUICH.

Su idea era producir el disco bajo este sello y buscar una licencia de distribución con alguna disquera, asi que Pako Zepeda presentó el proyecto a los ejecutivos de Sony BMG, que aceptaron firmarlos como artistas de la compañía.

Una semana antes de conseguir este contrato, cambiaron de nueva cuenta de baterista, sin embargo la grabación del disco estaba cercana por lo que el actual baterista, Diego, no pudo participar en la grabación del mismo.

En el 2005 participaron en un evento llamado Vive Latino 2005


A partir de diciembre del 2005 hasta mediados de febrero de 2006, se llevo a cabo la grabación de su primer álbum. La producción estuvo a cargo de Pako Zepeda, Erick Espartacus y Erik de Allison.

La producción extra y arreglos finales fueron por parte de Armando Ávila, Guido Laris participó en la dirección de las voces; en la batería colaboró Roy Cañedo del grupo "Thermo" y la masterización estuvo a cargo de Don Tayler, quien anteriormente ha trabajado con bandas como "Korn","New Found Glory", "Jimmy eat World" y "Beastie Boys".

Este primer album lleva por nombre "Allison", el cual esta compuesto por 10 canciones:Perdido, Frágil, 80s, Aqui, Ya No Te Amo, No Mas De Ti, Me Cambio, Mi Destino, Llama Por Favor y Addisi.

Su primer video titulado "Frágil" fue grabado alrededor del 25 de marzo del 2006, tiempo antes de participar en el XTREME FEST. A nivel nacional su video se estrenó el 17 de abril del 2006.

Luego de su primer disco y video, Allison fue nuevamente invitado a participar en el festival más importante de todo Latinoamerica, VIVE LATINO 2006(mayo), donde reafirmaron su calidad al lograr convocar a miles de seguidores y al alcanzar un merecidísimo Disco de Oro por más de 50,000 copias vendidas de su álbum homónimo.

En Agosto de ese mismo año, abrieron los conciertos en México de la banda estadounidense Yellowcard, demostrando así, que son muy bienvenidos por el publico.

OpenOffice

sin mas comentarios a qui les dejo el openoffice descargalo totalmente gratis

DESCARGALO FULL

Avidemux

Avidemux es un editor de vídeo libre diseñado para tareas de corte, filtro y codificación. Soporta muchos tipos de archivos como .avi, .mpeg compatible con DVDs, .mp4 y ASF, usando diversos codecs. Permite realizar tareas automatizadas usando proyectos, colas de trabajo y poderosos scripts.

DESCARGALO GRATIS FULL

Biografía de Avril Lavigne. La vida de Avril Lavigne.

Avril Lavigne, con sus 18 años de edad, es una estrella en el mercado musical y siempre fue para ella un destino marcado y sin vueltas. Su sencillo "Complicated" con el cual saltara a la fama mundial, aún se mantiene en los primeros nivelos de los ranking por todo el mundo. Con mucho exito, y miles de fans que la siguen, Avril Lavigne trata hasta ahora de mantenerse fiel a su principios. Según dijera ella..."En realidad no me importa si mi vestimenta está arrugada o si tiene una mancha". La cantante canadiense ha dado ya pasos por todos los rincones, haciendo apariciones en televisión y pasando por las premiaciones más relevantes del mercado musical mundial. Napanee, un pequeño lugar de Ontario, Canadá, fue el lugar donde se crió. Sus primeras tonadas se escuchaban en la igelsia y en ferias de la zona. "Siempre supe desde que era muy pequeña que quería cantar". "Nací con la música en mi sangre, y sólo quería tanto hacer música. Comencé a aprender a tocar la guitarra por mí misma y lo que me inspira a escribir es todo por lo que he pasado, las relaciones en las que he estado y mis opiniones."

Grabó en el año 1999 en el disco para Stephen Medd, dando sus primeros pasos en el ambiente profesional. Más tarde Avril seguiría haciéndose caminos por sus propios medios. Grabó una canción en de cassette cantando una canción de Shania Twain y la envió a un concurso local. Al poco tiempo se vió en el estadio repleto de personas y cantó "What Made You Say That" con la misma Shania Twain. "Fue la más grande emoción de mi vida", dice Avril. "Subí al escenario y era la persona más feliz del mundo." Fabri, un manager que la había conocido, hizo un videocassette de Avril cantando en escenario y en el sótano de su casa y la envió a varias firmas disqueras. Nettwerk Records se interesó por Avril. Viajo a New York y trabajó con el productor Peter Zizzo. Avril finalmente firmaría con Arista Records, trabajando con productores y escritores para crear un sonido propio y original. "Al principio me pidieron que cantara canciones de otras personas y tuve que rebelarme y decir 'no, yo puedo escribir mis propias canciones'. Tenía 16 años en ese entonces, así que quizás pensaban que estaba loca, pero me dieron la oportunidad. Fue un largo proceso y con un poco de suerte el segundo álbum no tomará tanto." "Unwanted" sería el primer sencillo a grabar, seguido de "Complicated". "Let Go" fue su primer disco, el cual salió al mercado el 4 de junio. De indmediato subió al top 200 de Billboard de los dicos más vendidos. Hasta ahora ha vendido más de tres millones de copias en Estados Unidos con tres discos de platino y un millón en Canadá, con un disco de platino. Avril logró consagratse con una premiación en MTV Video Music como nueva artista en un vídeo por "Complicated". "No lo estaba esperando en lo absoluto", se expresó ella. "Mi manager me dijo '¿no deberías al menos pensar en lo que vas a decir sólo por si acaso?' Y luego, cuando mencionaron mi nombre fue como 'Uhh, este es mi primer vídeo. Es alocado."